| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 744-750 |
| Abstraksi Narasi | : | Orang menganut suatu filsafat dan mencoba membuat kehidupan sesuai dengan filsafat tersebut. Yang seharusnya ialah orang menempuh kehidupan lebih dahulu, baru kemudian membuat filsafat sesuai dengan kehidupan (Aldous Huxley: 24). Banyak orang yang setuju dengan Huxley bahwa seharunyalah orang menempuh kehidupan lebih dahullu, baru kemudian menganut suatu filsafat yang sesuai dengan kehidupan tersebut, dan bukan sebaliknya. Hal tersebut berlaku juga bagi pengajaran. Orang tidak merancang suatu metoda terlebih dahulu dan baru kemudian mengajar siswa-siswanya menurut metoda tersebut. Tepatnya, orang mengajar terlebih dulu serta mencoba menemukan apa-apa yang perlu dipelajari oleh siswa-siswanya dan baru kemudian merancang sesuatu metoda untuk membantu mereka belajar secara berdayaguna. Guru tidak perlu takut menentang arus. Dia harus melakukan apa yang menurut pikirannya akan membantu siswa-siswanya. Walaupun Panitia Buku Pelajaran Bahasa Modern menganjurkan agar urutan pengajaran seharusnya mendengar-berbicara-membaca-dan menulis, namun tidaklah berarti bahwa guru harus berbuat hal yang sama. Dia harus mempercayai hasil-hasil pengalamannya sendiri dan tidak terpengaruh oleh metoda apapun yang telah berhasil di luar negeri. Ingatlah, apa yang cocok bagi seseorang, belum tentu cocok bagi orang lain. Akhirnya izinkanlah saya mengutip Gatenby (1954: 35) sebagai berikut: Mengajar bahasa belumlah merupakan suatu lmu eksakta. Selama kita masih dapat mencapai hasil-hasil yang menggembirakan melalui suatu metoda khusus, maka metoda tersebut tidak sepantasnya kita katakan salah, walaupun metoda itu mungkin tidak cocok bagi setiap orang. Setiap orang berhak mengemukakan pendapatnya sendiri dan mendasarkan prakteknya atas pengalamannya, asalkan siswa-siswanya dapat belajar bahasa Inggeris dengan cepat dan benar. |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 721-727 |
| Abstraksi Narasi | : | In our progressive culture, i.e.a culture dominated by the rationality of science and the efficiency of economics, which together have created our tremendous modern technology, everywhere the university has gradually become the dominant cultural center which pushed aside the curch, the temple, the mosque etc as center of cultural life. Morever it has become the highest educational center, where not only thinkers and workers of science and technology in the widest sense receive their training and knowledge, but where also the political, economic, and even religious and aesthetic leaders are prepared for their fuction and task in society. It is a pity that in the development of Indonesia to catch up with the progress of the modern world, its universities are in a very weak position. The reason of he slow development of Indonesian universities, was first the stagnation of the growth of the Indonesian language as the language of science, technology and modern culture. Indonesia has not followed the Japanese example since the Meiji Restoration of translating into the Japanese language all important books of the whole of human history and especially of the progress of science and technology during the last centuries. Concequently the Indonesian student and scholar have not enough reading material in their academic studies, especially since they are not able to read books in English or other modern languages. The libraries of the universities are two small, while morever most of the books are in English, not accessable to them. Besides this, Indonesia has also not sent enough students to universities in Europe, america or Japan in order to acquire better qualified academic staff for its universities and scholarly institutions in the country. With the organization of the structure of Indonesian universities during the last five years, all the Indonesian universities have been transformed into undergraduate studies to acquire the SI diplome, comparable to Bachelor in the Anglo-Saxon tradition. The government has started to create post graduate studies in the form of Pasca Sarjana course in various Governmet Universities. It is to be hoped that private universities will soon follow to establish their own courses of Pasca Sarjan. The private universities are advised to develop teir independence in the sense that where their competence is not limited by government regulations, they should be able to take their own iniative for the further growth of their institution. |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 782-786 |
| Abstraksi Narasi | : | Masalah pokok dalam tulisan ini adalah bagaimana caranya serta apa yang harus dilakukan untuk mengubah negara Asia yang terbelakang dalam bidang ekonomi menjadi negar aindustri modern yang merdeka serta mampu mengejar teknologi dunia maju, namun tidak tergoyahkan dalam memelihara dan mempertahankan identitas kebudayaannya. Masalah ini sampai sekarang masih merupakan suatu perjuangan di kebanyakan negara Asia dan sekurang-kurangnya semenjak pertengahan abad ke-19 merupakan masalah bagai duri dalam daging bagi Cina dan Jepang. Kita akui penyelesaian oleh Jepang kini dipuji di seluruh dunia, sedangkan CIna masih belum berhasil. Di Indonesia antara tahun 1935-1939 masalah tersebut merupakan pokok persoalan suatu perdebatan yang terkenal sebagai POLEMIK KEBUDAYAAN; suatu perdebatan yang sengit antara sebagian besar cendekiawan Indonesia. Para cendekiawan terbagi atas du akelompok yang tidak seimbang; di pihak pertama berdiri orang seorang, Sutan Takdir Alisjahbana yang secar cemerlang menghadapi semua penentangnya. Sebagai jurubicara modernisasi Alisjahbana mengatakan bahwa tradisi pribumu adalah statis, atavistis dan tidak relevan untuk dunia modern. Di samping itu tradisi kita adalah sempit dan karena itu tidak cocok untuk membentuk suatu identitas Indonesia yang modern yang dapat menyatukan segala perbedaan kedaerahan. Yang dibutuhkan ialah versi renaisans Indonesia yang dinamis..... suatu loncatan ke dalam rasionalisma modern. ringkasnya alisjahbana membela Westernisasi dosis tinggi secara besar-besaran; baru kemudian dapat terwujud manusia Indonesia baru. Penentang alisjahbana yang banyak gembar-gembor dalam polemik itu ialah penyair Sanusi Pane, seorang tradisionalis yang fanatik cenderung kepada mistik. Argumen Sanusi Pane adalah sebagai berikut: ``Kebudayaan Eropa berkembang di atas kebendaan, di atas keintelektualan dan individualisma``, sedangkan di timur, ``Manusia yang bersatu dengan alam menolak nafsu-nafsu jasmaniahnya dan memurnikan jiwanya``. Menurut Sanusi Pane Kebudayaan Barat yang dingin dan rasional itu merupakan ancaman langsung terhadap tradisi Hindu buddha dari timur yang spiritual. Di Indonesia kini argumentasi kaum modern tampaknya telah menang. Alisjahbana sendiri merasa bahwa Indonesia kini berada di jalur yang tepat tetapi masih banyak yang harus dirobah dengan segera, umpamanya lebih banyak lagi buku ilmu pengetahuan yang harus diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, serta lebih banyak lagi mahasiswa indonesia yang harus dikirim ke luar negeri untuk studi lanjut. Dalam waktu kurang dari 40 tahun, daerah-daerah yang terpencar luas dari Sabang sampai merauke telah dapat dirobah menjadi satu bangsa dengan ciri khusus, yaitu: tiap pribadi mampu berbicara Bahasa Indonesia. Alisjahbana dikenal sebagai Bapak dari Bahasa Indonesia ini karena jasa-jasanya sejak 4 tahun yang lalu. |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 787-795 |
| Abstraksi Narasi | : | One thing we must not hesitate about is that a scientist creates a knowledge not for the sake of the knowledge itself. He has another purpose that gives a direction where the knowledge will lead to. In other words, the aim of a scientist in the process of the creation of his knowledge will provide a great influence to the aim of the knowledge itself. Thus in fact the aim of the knowledge contains certain expectations of the scientist who creates it, i.e. what that knowledge is created for. From this explanation we can understand that we cannot separate knowledge from the expectations existing in its aim. Accordingly we can also know that we cannot separate values from a knowledge because the values are inherent in the knowledge itself. Thus we can conclude that a scientist has a very great responsibility for the result of his created knowledge. The responsibility is not concerned with the way how other people apply his knowledge, but is concerned primarily with what is expected by the scientist from the knowledge he has created. |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 762-774 |
| Abstraksi Narasi | : | It cannot be denied that old Indonesian literature, generally known as ;;Classical Malay Literature`` is not well known by our society, especially by the present younger generation. This is caused by the less publication of this literary work, the fewer literary textbooks that analyse and introduce it as well as the less research done on this literary work, especially in Indonesia so that the knowledge and appreciation of our society about it is much less too, whereas the number of the classical Malay literature is large enough and the contents are also full of variety. We can say that the heritage of our ancestor`s literature is rich enough. Meanwhile, we also get wrong informatin that does not attract our intention to study it, i.e. the information that humiliates the value of the classical Malay literature in the book written by Dr J.B. Badudu entitled Sari Kesusasteraan Indonesia (two volume) as follows: " In the investigation of Malay literature as the pioneer of the indonesian literature, we have difficulties especially when we wish to investigate the outoome of old literature. The outcome of old literature that has been inherited to us is very few``. The writer is of the opinion that this view is agains the existing fact Malay literature has been processed, investigated and published in Indonesia. some stories or tales that have been put forward by the writer in this composition, have been taken from the manuscripts kept in the National Museum in Jakarta, the manuscripts that were written in Arab-Malay`s letter in handwriting. Some other stories or tales have been taken from the manuscripts kept abroad, especaially in Leiden and london. It goes without saying that we need skill, accuracy, and perfect details or knowledge to transliterate the manuscripts in order to be able to sever our ancestor`s literary heritage as best as possible to the society. |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 728-737 |
| Abstraksi Narasi | : | The discipline concept in the Javanese culture tends to have external and legalistic character; therefore it can be fastidious, confirmistic, and even ritualistic, whereas the discipline concept in Minangkabau`s cultural pattern tends to have internal, utilitariannistic and pragmatic character; and not ritualistic at all. Its further effects is that the discipline concept in the Javanese culture creates and treats persons as object that has to be obedient to the discipline for the sake of order and social harmony, whereas the discipline concept in Minangkabau`s cultural pattern places persons as ``subject``. As a subject, persons are placed and reteated as intact individuas, who are self-sufficient who know the four rules,.... who know figurative words, .... who know the difference between literal meaning and figurative one, who know the prospect of a state, who can tell the countenance of anyone to whom they are speaking,.... who are able to differentiate disadvantages from advantages, etc., etc., etc. Our local culture or our national culture has three `triangle` main cultural elements, i.e. custom, religion, and Western influence. In this connection we can see the dichotomy and the polarization of both cultural patterns of Minangkabau and Java above. Minangkabau`s cultural pattern as a whole has synthetic character, in the sense that the three cultural elements of custom, religion and Western influence are capable to unite into a harmonious and synthetic form, whereas the Javanese cultural pattern as a whole has syncretic character in the sense that each cultural element of the triangle practically stands alone in the form of a power that is even antipodal and mutual pushing. |
| Nama Pengarang | : | Nizamuddin Jr., Mochtar Naim, Djamaris, Edwar , Masyuri Imron, Ian Buruma, Alisjahbana, S. Takdir, Jan Wilami, Sidik Wasito |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 775-781 |
| Abstraksi Narasi | : | From the above analysis the following conclusions can be taken: 1. Al-Ghazali`s philosophical thoughts are more imbued by religion. Al Ghazali was inclined to accompany his argumentation with religious propositions in most of his discussions. 2. Al-Ghazali`s popularity in th ephilosophical field is still inferior to that of Al-Farabi, Ibn Sina and Ibn Rusyd. This was very likely caused by his sceptical attacks and attitude towards philosophy that he put foreard in his book entitled thahafut al Falasifah. 3. Al-Ghazali seemed to be difficult to free himself from the ties of the Sunni School (the formal school of the dynasty of Saljuk). This fact can be observed from his thinking about divinity. 4. Al-Gazali`s throughts about God seem to be more inclined to fatalism as can be seen from his opinin that God can freely give His creatures mercy can be seen from his opinion that God can freely give His creatures mercy or torture. God besto weth devout human beings merit not because of a must of justice but of the mercy of God. If Allah dropeth a torture to a devount man, it is still a justice, not a despotic deed. |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 24-30 |
| Abstraksi Narasi | : | - |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 68-70 |
| Abstraksi Narasi | : | - |
| Nama Pengarang | : | - |
| Nama Majalah/Jurnal | : | Ilmu dan Budaya |
| Volume / Nomor Edisi | : | - |
| Nomor Halaman | : | 31-33 |
| Abstraksi Narasi | : | - |