Pencarian Artikel Jurnal & Majalah

Menampilkan keseluruhan arsip dokumen (Halaman 965 dari 34197, Total: 341964 data)

A taxonomy of magnetostatic field lines

Nama Pengarang : Joel Franklin; David Griffiths; Darrell Schroeter
Nama Majalah/Jurnal : American Journal of Physics
Volume / Nomor Edisi : 92 (No. 8)
Nomor Halaman : 583-592
Abstraksi Narasi : Contrary to widespread belief, magnetostatic field lines do not ordinarily form closed loops. Why, then, are they in fact closed for so many familiar examples? What other topologies are possible, and what current configurations generate them

Understanding two-dimensional tractor magnets: Theory and realizations

Nama Pengarang : Michael P. Adams
Nama Majalah/Jurnal : American Journal of Physics
Volume / Nomor Edisi : 92 (No. 8)
Nomor Halaman : 576-582
Abstraksi Narasi : We present a comparative investigation of two-dimensional tractor magnet configurations, analyzing both theoretical predictions and experimental results with a focus on the minimal tractor magnet. The minimal tractor magnet consists of a rigid assembly of one attracting magnet (attractor), two repelling magnets (repulsors), and a fourth magnet (follower) that is magnetically stabilized in a local energy minimum. The theoretical framework relies on magnetostatics and stability analysis of stationary equilibria. To calculate the magnetostatic force and energy, we use a multipole method. In a first approximation, we derive analytical results from the point dipole approximation. The point dipole analysis defines an upper bound criterion for the magnetic moment ratio and provides analytical expressions for stability bounds in relation to geometry parameters. Our experimental results are consistent with the predictions from the fourth-order multipole expansion. Beyond the minimal tractor magnet, we introduce a more advanced configuration that allows for a higher magnetic binding energy and follower capture at larger distances.

Transition from bouncing to rolling on a horizontal surface

Nama Pengarang : Rod Cross
Nama Majalah/Jurnal : American Journal of Physics
Volume / Nomor Edisi : 92 (No. 8)
Nomor Halaman : 571-575
Abstraksi Narasi : If a ball is incident obliquely on a horizontal surface and is allowed to bounce more than once, then it is likely to bounce many times before it starts rolling along the surface. The number of bounces before rolling commences depends on the initial vertical speed and the normal coefficient of restitution. The transition from bouncing to rolling is examined using a simple theoretical model and is compared with experimental data obtained by filming the process with a video camera. We find that the final rolling speed is proportional to the initial horizontal speed of the ball and depends on the initial ball spin, but is independent of the tangential coefficient of restitution. Representative videos for different balls are included as supplementary material, including a superball thrown with a backspin that creates a back and forth motion. Instructors could use the experiment and/or analysis for an advanced undergraduate lab or use a simplified observational exercise for non-majors.

Mother Camp has Arrived: an analysis of the Spanish translation of Esther Newton’s ethnographic text on drag queens in America

Nama Pengarang : A.R. Sutopo
Nama Majalah/Jurnal : The Translator
Volume / Nomor Edisi : 29 (No. 2)
Nomor Halaman : 247-263
Abstraksi Narasi : This article contains an analysis of the Spanish translation of Mother Camp, Esther Newton’s ethnography, which was initially published in 1972. The 2016 translation by Belbel Bullejos and Uría constitutes a corpus that lends itself to an exploration of the limits of the translation of gender as a relational category. In the Spanish version of this ethnographic text, several equivalents proposed for identity categories point to incommensurability among various signifiers related to bodies, sexuality, and gendered life experiences. Moreover, different domesticating translation strategies adapted for Peninsular Spanish readers contribute to the Spanish translation reading like a fiction/non-fiction hybrid text. The selected strategies mask the temporally and geographically bound representation of sex/gender dissent and the experimental innovations of Newton’s ethnographic discourse.

The impressionist tale as a way to negotiate the challenges of ethnography in field missions for international organisations

Nama Pengarang : Haidar, Cherine,Rosendo, Ruiz Lucia
Nama Majalah/Jurnal : The Translator
Volume / Nomor Edisi : 29 (No. 2)
Nomor Halaman : 231-246
Abstraksi Narasi : The main purpose of this article is to explore the challenges that a researcher in Interpreting Studies may encounter in writing an ethnographic account of a field mission, being herself an internal observer and working as a conference interpreter for an organisation to which she has pledged allegiance. The article reports reflexively on dilemmas and challenges in conducting the research from an insider position. It demonstrates the ways in which the reflections on these dilemmas and challenges were used to reach a decision on the type of ethnographic account to write. After exploring some forms of ethnographic accounts, the article argues that an impressionist tale is a suitable approach when the researcher is part of the researched subjects and when she and her colleagues are the main characters in a delicate and emotionally charged environment characterised by the need to safeguard confidentiality and anonymity.

Online ethnography of activist networks of interpreters: an “ethnonarrative” methodology for socio-political change

Nama Pengarang : Belcher, John ,Dori, Yehudit Judy
Nama Majalah/Jurnal : The Translator
Volume / Nomor Edisi : 29 (No. 2)
Nomor Halaman : 210-230
Abstraksi Narasi : Narrative theory in translation studies has been mostly used to examine how translators mediate and refract meaning as they contribute to circulating political agendas across contexts and audiences. Building on this heritage but extending narrative theory beyond cross-language analysis, this paper proposes an ethnonarrative methodology to enquire and write about contemporary activist networks. It provides an epistemological-theoretical framework to explore identity, action and space in prefigurative transnational social movements, and a set of narrative methods and analytical techniques to conduct an ethnography of communication. Drawing on my on-site and online ethnography of Babels, the international network of volunteer interpreters, the paper first discusses the ethical and political questions raised by my practice in, and by my writing about Babels, in the interdisciplinary context of social movement studies and interpreting studies in the first decade of the 21st century. It then exposes the ethnonarrative methodology developed in this context and illustrates its use through a detailed narrative account of how Babels constructed and negotiated its financial structure in and out of Babels.org. Finally, it discusses the extension of the methodology beyond 2.0 (so called participatory) web, as activist networks increasingly communicate through social media and videoconferencing platforms.

Translation policies for courtroom interactions with ethnic minorities at a Chinese court: integrating ethnographic fieldwork and complexity theory

Nama Pengarang : -
Nama Majalah/Jurnal : The Translator
Volume / Nomor Edisi : 29 (No. 2)
Nomor Halaman : 193-209
Abstraksi Narasi : Drawing upon the tripartite model of translation policy, this study examines not only how China’s legal rules on court interpreting for ethnic minorities are interpreted and implemented by local actors, but also how court interpreting for ethnic minorities is valued. By integrating ethnographic fieldwork and complexity theory, this article illuminates why local actors (inter)act in certain ways and how their interactions contribute to specific translation policies. The concept of ‘constraints’ alerts us to the causal influence of both realised and unrealised possibilities on a translation policy. The study shows that official regulations, the observed translation practices, and participants’ views on the provision and use of translation constrain but do not determine each other. Meanwhile, unrealised possibilities in the social context have reinforced certain translation practices, such as the appointment of court interpreters for criminal trials and the tendency of interpreters to alter information. This study also reveals how the translation policies under scrutiny are related to individual actions. These findings shed light on why a translation policy exhibits uncertain behaviour and cannot be controlled by a certain individual or structure, while simultaneously showing specific patterns.

“Can you work for us as an interpreter?” an ethnography of navigating tensions and emotions within an interpreting agency

Nama Pengarang : -
Nama Majalah/Jurnal : The Translator
Volume / Nomor Edisi : 29 (No. 2)
Nomor Halaman : 175-192
Abstraksi Narasi : The present study addresses certain methodological challenges of being a ‘practisearcher’ at a worksite that is physically distant from but no less influential to freelance interpreters – the interpreting agency. Drawing on the discourse of emotionality and positionality of workplace ethnographic research, this paper focuses on the diverse emotions that are experienced by the author through navigating conflicting expectations in a complex business environment. The purpose of this study is to highlight the analytical values of the emotional efforts of the researcher through reflecting upon the uneasy moments when our identities are questioned, our behaviours cause distrust, or when our rushed decisions lead to unforeseen results. Although such instances are integral to everyday fieldwork practice, they tend to be largely toned down in the rational account of academic reasoning. Through presenting a series of extracts from the research diaries and fieldnotes, the author argues that emotions are untapped resources that can help researchers to delve into the complex network of participants, to critically assess our multiple positions and identities (in the eyes of others and our own), as ethnographers go through rites of passage, and to make sense of the socio-cultural contexts where the organisation under study is situated.

A framework for infrastructuring sustainable innovations in education

Nama Pengarang : Bodong Chen
Nama Majalah/Jurnal : The Journal of The Learning Sciences
Volume / Nomor Edisi : 33 (No. 3)
Nomor Halaman : 583-612
Abstraksi Narasi : Learning scientists have historically been interested in understanding how learning happens and in creating innovations to facilitate learning in real-world situations. Recently, the field has recognized that advancing standalone innovations is not enough to address systemic problems in education; instead, the focus must be broadened to sustain these innovations. Drawing on an interdisciplinary body of literature on infrastructure, this paper presents a framework—the IMPROV framework—that offers theoretical, methodological, and practical tools for infrastructuring innovations in the learning sciences. Infrastructuring can be defined as the ongoing process of creating functional infrastructures for activities in a particular context. I describe six inter-connected areas of infrastructuring to highlight ways that learning designers and researchers could surface existing infrastructures, facilitate coherence-making negotiation activities, engage practitioners in collaborative design, and continuously evaluate infrastructuring activities. It is hoped that such advances will increase the relevance and sustainability of innovations in education and provide infrastructure to further improve them.

Challenging ethical issues of online ethnography: reflections from researching in an online translator community

Nama Pengarang : Cadwell, Patrick,Sasamoto, Ryoko,Huang, Boyi
Nama Majalah/Jurnal : The Translator
Volume / Nomor Edisi : 29 (No. 2)
Nomor Halaman : 154-174
Abstraksi Narasi : This article explores challenging ethical issues involved in the conduct of ethnographic fieldwork in an online translator community. How online ethnography is different from its offline counterparts is increasingly being discussed. Many discussions have revolved around the research ethics potentially changed by such differences. It is not uncommon to see conflicting views and suggestions of ethical conduct in these discussions, and resolving these ethical conflicts during the design and conduct of a research project can take time and effort. This article focuses on our conduct of ethnographic observation, surveys, and interviews in an online LGBT+ subtitling group. It highlights four ethical issues involved in this online ethnographic fieldwork that required particular attention and effort: access to a site of enquiry, participants’ informed consent, data management, and relationship management. It provides a reflective account of our decision-making when dealing with these ethical issues. We conclude that these ethnographic issues are not necessarily new nor exclusive to fieldwork in an online translator community. However, resolving them requires more nuanced reading and creative application of existing ethical guidelines.
← Kembali ke Halaman Utama